Buch des Monats März 2024
Book of the month März 2024
Jakub Malecki
Beben in uns
Kurz nach Kriegsende verweigert Jan Labendowicz einer vor der Roten Armee fliehenden Deutschen seine Hilfe. Sie verflucht ihn. Wenig später bringt seine Frau einen Jungen zur Welt - weiß wie Schnee. Als bei der Explosion einer Granate aus dem Zweiten Weltkrieg seine Tochter schwere Verbrennungen erleidet, erinnert sich Bronek Gelda mit Schrecken an den Augenblick, als eine Roma seine Tochter verfluchte. Die sich schicksalhaft kreuzenden Wege der beiden Familien Labendowicz und Gelda bettet Malecki in die Landschaften und Lebensweisen der polnischen Provinz ein und verwebt die historischen Verwerfungen im Land mit den Obsessionen und Schwächen seiner Figuren. Während im Hintergrund die 'große Geschichte' vorbeizieht - der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, die demokratische Wende - führt uns Malecki immer tiefer in die Abgründe eines Familiengeheimnisses, das erst Sebastian, der Sohn der verfluchten Kinder, lüften wird. Unaufgeregt und fern jeder Sensationslust, fein und poetisch, erzählt Malecki von Menschen, die mit sich und der Welt hadern und deren ländliches Leben vom Wechselgang der Geschichte tief beeinflusst wird. Mit dem für ihn typisch empathischen Blick lässt uns Malecki seinen Figuren nahekommen und in ein Land eintauchen, das auf ein Jahrhundertdramatischer Veränderungen zurückblickt.
Ladenpreis Deutschland € 25,00
ISBN 9783966390743
Secession
Jakub Malecki
Beben in uns
Shortly after the end of the war, Jan Labendowicz refused to help a German fleeing the Red Army. She curses him. A little later his wife gives birth to a boy - white as snow. When his daughter suffers severe burns in the explosion of a World War II grenade, Bronek Gelda remembers with horror the moment when a Roma cursed his daughter. Malecki embeds the fateful crossing paths of the two Labendowicz and Gelda families in the landscapes and lifestyles of the Polish provinces and interweaves the historical upheavals in the country with the obsessions and weaknesses of his characters. While the 'big story' passes by in the background - the Second World War, the People's Republic of Poland, the democratic change - Malecki leads us deeper and deeper into the depths of a family secret that will only be revealed by Sebastian, the son of the cursed children. Calm and far from any sensationalism, delicate and poetic, Malecki tells of people who struggle with themselves and the world and whose rural lives are deeply influenced by the changes in history. With his typically empathetic eye, Malecki allows us to get close to his characters and immerse ourselves in a country that looks back on a century of dramatic changes.
Retail price Germany € 25.00
ISBN 9783966390743
Secession
** Copyright Hinweise
** Copyright Notes
